[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Ty-3SDp7cb8[/youtube]
Das »Projekt Warszawiak« hat sich zum Ziel gesetzt, alte polnische Straßenlieder wiederzuentdecken. Die Initiative, die aus jungen polnischen Künstlern besteht, „modernisiert“ die Songs mit zeitgenössischen Beats und Samples. Im Mittelpunkt steht dabei die Geschichte der Stadt Warschau, die von der Gruppe wie folgt beschrieben wird:
„Warschau ist eine Stadt mit einem gebrochenen Rückgrat, zerstört und hässlich mit einem lieblosen Charakter, die aber dennoch Respekt verdient. Nur wenig authentische Spuren der Geschichte sind verblieben. Diese zu entdecken ist aber um so wertvoller und muss mit anderen geteilt werden.“
Mit ihrer Arbeit will die Initiative den Vorkriegs-Straßenkünstlern Tribut zollen, die den Charakter Warschaus maßgeblich mitgeprägt haben.
Der Song oben basiert auf einem Text von Albert Harris. Im Video tritt der Darsteller als diverse überzeichnete Stereotypen auf – bis hin zur Seejungfer, also dem Stadtwappen Warschaus, als Prostituierte.
Eine alte Fassung des Textes als Volkslied von Stanislaw Grzesiuk gibt es hier.
Weitere gecoverte Songs von Projekt Warszawiak finden sich auf ihrem MySpace-Profil.
